11/27感恩音樂會Thanksgiving Concert/Auditorium Rental

LEUNG Kin-Fung 梁建楓www.leungkinfung.com

LEUNG Kin-Fung 梁建楓

榮獲2002年香港十大傑出青年，為首位香港音樂家贏取1992年紐約青年演奏藝術家比賽第一名及1991年第19屆威廉．普林士國際中提琴比賽第二名。梁氏於1989年獲得全費獎學金赴美深造，入讀伊士曼及曼哈頓音樂學院，並獲得音樂學士及碩士名銜。1992年獲美國茱利亞音樂學院之全費獎學金入讀該校。2004年，梁氏被列入由星島出版社出版的《香港特區名人錄》。梁氏在2005年民政事務局局長嘉許計畫中獲得嘉許，以表揚他在推動文化及藝術發展方面的卓越成績。2015年，或香港藝術發展局頒發「年度音樂加一音樂」大獎。

自1989年梁氏就擔任多份要職，於1989至92年出任紐約布魯克林音樂學院的小提琴教席，並於1990年獲委任為該校的室內樂總監。2000年樂季開始，梁氏擔任香港管弦樂團第一副團長，香港純弦和澳門菁英室內樂團藝術總監，並任教於香港演藝學院和香港中文大學。2014年擔任香港女拔萃書院表演藝術總監，2016年開始擔任香港理工大學樂團藝術總監。

Leung Kin Fung received the “Ten Outstanding Young Persons Award” in Hong Kong in 2002. Leung was the first Hong Kong musician to win the first prize at the “1992 Young Artist Competition” in New York. He also won the second prize at “The 19th William Primrose International Viola Competition” in 1991. In 1986, he was awarded a full scholarship to study at the Eastman School of Music in the U.S.A. He obtained both his Bachelor’s and Master’s Degrees of Music from the Manhattan School of Music. Leung continued his studies at the Juilliard School with a full scholarship. He was listed in the “Who’s Who in the HKSAR” published by Sing Tao Publishing Ltd in 2004. He was commended for making outstanding achievements in the promotion of arts and culture, under the Secretary for Home Affair’s Commendation Scheme 2005. Leung was awarded “Artist of the Year_Music” by the Hong Kong Arts Development Council in 2015.

Since 1989, Leung has held many important posts, including faculty of strings at the Brooklyn Conservatory of Music in New York from 1989-92, where he had served in 1990 as its Director of Chamber Music. Since 2000, Leung has been the First Associate Concertmaster of the Hong Kong Philharmonic Orchestra, Artistic Director of Hong Kong Pure String and Macao Virtuosi. He has also served on the faculty of the Hong Kong Academy for Performing Arts and The Chinese University of Hong Kong. In 2014, Leung was appointed the performing Arts Director of the Diocesan Girls’ school.

Recently, Mr. Leung has been appointed as the Artistic Director of The Hong Kong Polytechnic University Orchestra

關於台灣純絃TAIWAN PURE STRINGS

台灣純絃是由六位台灣本土音樂家所組成，每位演奏家都具有豐富的演奏經歷。樂器編制為弦樂五重奏（小提琴兩部、中提琴、大提琴、低音提琴）及豎琴。特殊的樂器編制大大的跳脫了西洋傳統配器的限制和束縛，並更加的能發揮出“絃”樂器的演奏技巧特質。也因著傳統室內樂幾乎沒有這樣的編制曲目可供演奏，所以所有演奏的樂曲都必須自行創作或編曲，這也成為台灣純絃的特色。

2008年李哲藝應著香港管弦樂團第一副團長梁建楓的邀請，在香港成立了【香港純弦】，並錄製了演奏專輯『驚喜弦樂』，此專輯即獲「2009年中國十大發燒唱片」的榮耀。在身為台灣女婿的香港純絃藝術總監梁建楓的建議之下，邀集了台灣六位優秀的演奏家，成立了【台灣純絃】並擔任團長及作曲之職。2011年創團之初，錄製了台灣純絃首張專輯『絃舞．台灣Dancing Strings』即以創作曲「絃舞I」，獲得第二十三屆金曲獎最佳作曲人獎的肯定。

李哲藝Chen-Yi LEE

Harp豎琴、金曲獎最佳作曲人、最佳創作人得主、台灣純絃團長

台灣高雄人，作曲作品約1200首，各類編曲作品近4000首;累積演出經驗逾1800場次以上，11次入圍金曲獎，並於第23屆金曲獎榮獲最佳作曲人獎，兩次獲『中國十大發燒唱片』最佳古典音樂演奏專輯，入圍2010年『華語金曲獎』最佳古典音樂演奏專輯。

薛志璋Chih-Chang HSUEH

Violin小提琴演奏家/曾任澳門交響樂團副首席、國立台灣交響樂團首席

現任高雄市立交響樂團首席

薛志璋，於德國德特蒙音樂學院師從意大利小提琴家Marco Rizzi，旅德期間任德特蒙歌劇院第二小提琴首席，並成為中提琴名家今井信子之室內樂夥伴。曾任澳門樂團副首席、國台交樂團首席，高雄市交、台北市交、台北愛樂及深圳交響樂團客座首席，2012年9月起出任高雄市交響樂團首席一職。並任教於國立台南藝術大學及高雄師範大學。

歐聰陽Tsung-Yang OU

Viola中提琴

曾任國家交響樂團經理/現任就是愛樂藝術總監

曾任職歐亞管弦樂團行政秘書、台北愛樂管弦樂團專案製作及團長特助、ＮＳＯ國家交響樂團樂團經理暨演出組組長。曾受邀為奇美音樂（奇美博物館）使用名琴（Hieronymus Amati, 1643）錄製音樂專輯「台灣自然歌謠之美」（此專輯曾入圍金曲獎最佳編曲人獎）及「向鄧雨賢致敬I」。現為台灣弦樂樂團、台灣純絃成員、淺綠色室內樂團團長、就是愛樂暨就是（宙斯）愛樂管絃樂團藝術總監。

歐陽慧儒Hui-Ru OUYANG

大提琴Violoncello

台北愛樂室內暨管弦樂團大提琴首席

1973年出生於台北，7歲開始學習大提琴，師事廖美英、林秀三、林肇富等教授。1996年畢業於師大音樂系，2003年取得師大音樂研究所碩士文憑。曾任台北市立交響樂團青少年管弦樂團、巴哈室內樂團、師大音樂系管弦樂團及國防部示範樂團首席、台北市民交響樂團大提琴首席、就是（宙斯）愛樂管弦樂團大提琴首席。

卓涵涵Han-han CHO

Double Bass低音提琴

現任台北市立交響樂團首席

低音提琴演奏家卓涵涵，美國加州大學聖地亞哥分校現代音樂演奏博士，為低音提琴大師蓋瑞．卡爾（Gary Karr）傳人，卡爾稱卓涵涵為最喜歡的二重奏夥伴，多次與卡爾與97,99,01,10年演出二重奏，兩位音樂家1991年於台灣曾與台北市立交響樂團演出二重協奏曲。卓涵涵曾任美國拉荷雅節慶樂團首席、台北愛樂室內暨管弦樂團低音提琴首席、國家交響樂團低音提琴副首席。波士頓環球報樂評曾讚譽卓涵涵之首席領導能力。個人比賽方面，卓涵涵曾獲得日本泉之森低音提琴國際比賽第三名、國立臺北藝術大學協奏曲比賽弦樂組冠軍、台北市立交響樂團協奏曲比賽低音提琴組冠軍、五度台灣音樂比賽低音提琴組冠軍。